Legal Notice – Imprint

SMDG e.V. > Legal Notice – Imprint

Responsibility for the content of websites www.smdg.org, smdgtest.de, and www.newsmdg.de 

SMDG e.V.
Seegrabenweg 52 d
25469 Halstenbek
Germany

e-mail:     info@smdg.org
phone:    +49-4101-854 81 14

SMDG e.V. is a registered association
registered at Amtsgericht Pinneberg, Germany
Register ID:  VR 2142 PI

Members of the board (since 18. September 2019):
Bruis van Driel, Jost Müller, Shin Shin Lung, Tamme Bohlen, Mark Lim, Michael Schröder, Julien Vangeon, Sönke Witt, Paul Wauters

 

 

Disclaimer

Liability for content:

The content of our web-pages has been created with utmost carefulness. However, we cannot make warranties about the correctness, completeness, and up-to-dateness of the content.

As service provider according to §7 section 1 TMG we are responsible for own content of our pages. According to §§ 8 to 10 TMG we not obliged to monitor received and published external information or to investigate whether it contains unlawful content. In this respect, liability can start only after being informed about an infringement. Illegitimate content will be removed after we have been acknowledged of infringements.

Deutscher Text – müssen wir das alles übersetzen?

Die Inhalte unserer Seiten wurden mit größter Sorgfalt erstellt. Für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der Inhalte können wir jedoch keine Gewähr übernehmen. Als Diensteanbieter sind wir gemäß § 7 Abs.1 TMG für eigene Inhalte auf diesen Seiten nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich. Nach §§ 8 bis 10 TMG sind wir als Diensteanbieter jedoch nicht verpflichtet, übermittelte oder gespeicherte fremde Informationen zu überwachen oder nach Umständen zu forschen, die auf eine rechtswidrige Tätigkeit hinweisen. Verpflichtungen zur Entfernung oder Sperrung der Nutzung von Informationen nach den allgemeinen Gesetzen bleiben hiervon unberührt. Eine diesbezügliche Haftung ist jedoch erst ab dem Zeitpunkt der Kenntnis einer konkreten Rechtsverletzung möglich. Bei Bekanntwerden von entsprechenden Rechtsverletzungen werden wir diese Inhalte umgehend entfernen.

Liability for Links

This website contains links to third-party websites, whose content is provided without any influence from our side. Consequently, we cannot take liability for these links, whose accountability remains fully with the owner and/or provider of this website.

der deutsche Text:

Haftung für Links

Unser Angebot enthält Links zu externen Webseiten Dritter, auf deren Inhalte wir keinen Einfluss haben. Deshalb können wir für diese fremden Inhalte auch keine Gewähr übernehmen. Für die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber der Seiten verantwortlich. Die verlinkten Seiten wurden zum Zeitpunkt der Verlinkung auf mögliche Rechtsverstöße überprüft. Rechtswidrige Inhalte waren zum Zeitpunkt der Verlinkung nicht erkennbar. Eine permanente inhaltliche Kontrolle der verlinkten Seiten ist jedoch ohne konkrete Anhaltspunkte einer Rechtsverletzung nicht zumutbar. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden wir derartige Links umgehend entfernen.

Copyrights:

This website, its contents and documents originated by SMDG are protected by German Copyright Law. They may be copied and downloaded for free. Free of charge transfer to third parties is permitted. Commercial use requires written permission by SMDG e.V.

Downloadable documents originated by other persons or parties. The persons/parties have permitted publishing on our website but may insist on observation of each document’s copyright protection.

 

deutscher Text Urheberrecht

Die durch die Seitenbetreiber erstellten Inhalte und Werke auf diesen Seiten unterliegen dem deutschen Urheberrecht. Die Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung und jede Art der Verwertung außerhalb der Grenzen des Urheberrechtes bedürfen der schriftlichen Zustimmung des jeweiligen Autors bzw. Erstellers. Downloads und Kopien dieser Seite sind nur für den privaten, nicht kommerziellen Gebrauch gestattet. Soweit die Inhalte auf dieser Seite nicht vom Betreiber erstellt wurden, werden die Urheberrechte Dritter beachtet. Insbesondere werden Inhalte Dritter als solche gekennzeichnet. Sollten Sie trotzdem auf eine Urheberrechtsverletzung aufmerksam werden, bitten wir um einen entsprechenden Hinweis. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden wir derartige Inhalte umgehend entfernen.

Brauchen wir Datenschutz  zur Zeit? Erst wenn wir im Kontext der Website Daten speichern – z.B. bei einer Registrierung sollten wir unbedingt angeben, dass die europäische / deutsche Datenschutzverordnung eingehalten wird (DSGVO)

Datenschutz

Die Nutzung unserer Webseite ist in der Regel ohne Angabe personenbezogener Daten möglich. Soweit auf unseren Seiten personenbezogene Daten (beispielsweise Name, Anschrift oder eMail-Adressen) erhoben werden, erfolgt dies, soweit möglich, stets auf freiwilliger Basis. Diese Daten werden ohne Ihre ausdrückliche Zustimmung nicht an Dritte weitergegeben.
Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z.B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.
Der Nutzung von im Rahmen der Impressumspflicht veröffentlichten Kontaktdaten durch Dritte zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderter Werbung und Informationsmaterialien wird hiermit ausdrücklich widersprochen. Die Betreiber der Seiten behalten sich ausdrücklich rechtliche Schritte im Falle der unverlangten Zusendung von Werbeinformationen, etwa durch Spam-Mails, vor.